La québécoise Michèle Lalonde (née en 1937) a écrit ce poème engagé en plein contexte de révolte. Tandis que le Québec se levait pour affirmer sa culture et sa langue, elle le lit pour la première fois à Montréal, lors de La nuit de la poésie, le 27 mars 1970. L’expression "Speak white" a toujours été une injure. Elle a été utilisée dans l’Ouest canadien pour agresser ceux qui, appartenant à un groupe minoritaire, se permettaient dans les lieux publics de parler une autre langue que l’anglais. Cependant, le Canada anglophone n'est pas la seule cible de ce poème qui dénonce toute forme de xénophobie, l'impérialisme économique et la culture des classes sociales dominantes en tout point du globe. Voici
le texte intégral récité par Michèle Lalonde lors de La
nuit de la poésie
:
|
|||
|
|||
|
|||
<<< Speak white de Michèle Lalonde Sommaire du blog Mes peintures >>> |